Layers Páll Ragnar Pálsson & Tui Hirv

• 1 Nüüd hingvad inimesed 03:55
• 2 Bred dina vida vingar 03:05
• 3 Mitt hjerte alltid vanker 04:47
• 4 Hátíð fer af höndum ein 02:49
• 5 There Is No Rose Of Such Virtue 03:53
• 6 Gjendines bådnlåt 03:40
• 7 In the Bleak Midwinter 03:36
• 8 Nú kemur heimsins hjálparráð 03:25
• 9 Nüüd südant, inimene 05:07
• 10 Jeesus kõige ülem hää 03:04
• 11 Kes Jumalat nii laseb teha 03:54
• 12 Oh Jeesus, Sinu valu 03:21
• 13 Ma vaatan üles mäele 04:01
• 14 Kas sureb nii mu kõige armsam elu 05:05
• 15 Su hooleks ennast annan ma 03:10
• 16 Nú er á himni og jörð 02:30
• 17 The Snow it Melts the Soonest 03:36
• Total Runtime 01:02:58

Info for Layers

Seit Jahrhunderten war der geistliche Gesang ein untrennbarer Bestandteil des Alltags der Menschen. Er begleitete den Tagesablauf, den Lebensweg und den Lauf des Jahres und diente als eine Art Maßstab, um den Fluss der Zeit im Blick zu behalten. Es gab Lieder zum Einschlafen und Aufwachen, um in allen möglichen Situationen um Gottes Gnade zu beten und ein harmonisches und bescheidenes Leben zu führen. Diese Lieder verbreiteten sich vor allem durch protestantische Pfarrer und Gesangbücher in ganz Europa, verschmolzen jedoch in jeder Gemeinde mit dem lokalen Volkserbe. Verschiedene Versionen bekannter Choräle bilden ein verbindendes Netz quer durch die westliche Kultur und bewahren zugleich die unverwechselbare, einzigartige Stimme der isolierten Gemeinschaften. Diese Lieder, die entweder direkt aus Gesangbüchern stammen oder während Feldforschungen von Wissenschaftlern des frühen 20. Jahrhunderts transkribiert wurden, bilden den Kern dieses Albums.

Sozusagen reichen Schichten geistlichen Gesangs nahtlos von Estland über die schwedischsprachigen Gebiete Estlands bis nach Festlandschweden und Norwegen, weiter nach Island und machen Halt im guten alten England, wo ähnliche kulturelle Prozesse etwas früher stattfanden. Lateinische Hymnen werden in lokale Sprachen übersetzt, verschmelzen mit der Volkstradition, werden wieder aufgegriffen, finden direkt oder indirekt Eingang in die Kunstmusik und werden erneut zur Inspirationsquelle. Wir begegnen diesen Liedern in einem Umfeld, in dem die Grenzen zwischen sozialen Schichten, Musikstilen, Szenen und Veranstaltungsorten immer wieder verschwimmen – jedes Mal nach einer ganz anderen Logik. Wir brechen mit einigen Kanons, Klischees und Konventionen, indem wir uns geistlichen Hymnen mit moderner Technik nähern, dabei aber den Gesang natürlich, zeitlos und unbearbeitet, verletzlich und erleuchtet klingen lassen. In unseren Arrangements sind wir uns der Tradition bewusst, gehen aber spielerisch und mit einem Hauch von Unbekümmertheit mit dem Material um. Das ist die Ebene, die wir dem Erbe hinzufügen, das unsere Identitäten als Individuen und Nationen geprägt hat, und so den Kern des menschlichen Wissens und der spirituellen Existenz lebendig und relevant halten.

Tui Hirv, Gesang, Klavier (Titel 9, 15)
Pall Ragnar Palsson, Gitarre, Elektronik
Weitere Musiker:
Skúli Sverrisson, Bass (Titel 10)
Kaktus Einarsson, Trompete (Titel 12)
Sóley Stefánsdóttir, Akkordeon (Titel 17)

Páll Ragnar Pálsson
(born 1977) is an Icelandic composer. He holds a PhD in music from Estonian Academy of the Arts (2014) but lives in Reykjavík since graduation. Páll has worked with most contemporary music collectives in Iceland and establishes new collaborations with artists all over the world every year that passes. He has released two albums, Nostalgia and Atonement, with his own music and had works published on compilations along others. He has participated at the International Rostrum of Composers twice, once on behalf of Estonia (2013) and Iceland (2018) where he won the first prize for Quake, a concerto for cello and orchestra.

Páll‘s works have been selected composition of the year twice by the Icelandic Music Awards. In later years, Páll has widened his profile in the direction of film scores and his first work, music for the film Quake (2022), a collaboration with Edvarð Egilsson, was nominated both for Nordic Music Film Awards and Edda, the Icelandic Film Awards.

Páll Ragnar has worked with: soloists such as Martin Kuuskmann, Saeunn Thorsteinsdottir conductors such as Daniel Bjarnason, Olari Elts, Ilan Volkov, Rumon Gamba and Risto Joost. Orchestras such as Icelandic Symphony Orchestra, Estonian National Symphony Orchestra, BBC orchestra, Seattle Symphony Orchestra, LA Phil and NDR chamber orchestra.

His music has been played in halls such as Harpa in Reykjavík, Berlin Philharmonie, Elbphilharmonie in Hamburg, Walt Disney Hall in LA and Maide Vale Studios in London.

Páll has an active collaboration going on with the US indie label Sono Luminus.

Tui Hirv
is an Estonian soprano living in Reykjavík, Iceland. She graduated from Estonian Academy of Music and Theatre with a BA degree in singing in 2007 and MA in musicology in 2009. Tui Hirv has been active both in the vivid choir music scene of Estonia and as a soloist of contemporary chamber music. In 2008–2009 she worked with the Estonian Philharmonic Chamber Choir. With conductor Tõnu Kaljuste they recorded an album with the music of Arvo Pärt for ECM New Series, Adam’s Lament, which includes a piece named L’Abbé Agathon, where Tui performs as a soloist, and received the Grammy Award in 2014 for best choral performance. Tui Hirv has also been singing with early music vocal group Vox Clamantis under the guidance of Jaan-Eik Tulve. Their recording of Liszt's Via Crucis for the French record company Mirare was awarded Diapason d'Or in 2013. As a soloist, Tui Hirv has cooperated with various new music ensembles, premiering pieces and new arrangements by various Estonian composers. Over recent years Tui has had a fruitful cooperation with Icelandic composer Páll Ragnar Pálsson.

Booklet for Layers